Margem Sul State of Mind

Rui Unas, apresentador do talk-show da SIC Radical A Última Ceia , e Diana Piedade, segunda classificada do Ídolos , juntaram-se para uma versão de “Empire State of Mind”, tema de Jay-Z com Alicia Keys.

(Para quem não conhece a versão original, recomendo ouvi-la primeiro… esta versão portuguesa está muito bem feita).


Para ver a letra da música, clique em “Read more”:

LETRA

Estou aqui em Almada, ou aqui no fogueteiro
O seixal é mesmo ali, sou polícia sinaleiro
Para ali é o Barreiro, Montijo e Alcochete
Onde fica o Freeport que deu uma bronca do cacete
Props para o pessoal, que vive nesta margem
Que gasta 1,30€ quando passa na portagem
Sempre que passo aqui, tremo tipo gelatina
A primeira vez que fui, assaltado nesta esquina
A Segunda nesta rua, e a terceira foi aqui
A quarta foi agora, enquanto estou neste jardim!
Mando pausa, no Octavia da minha mãe
Ouço ganda maluco, eu respondo tá-se bem!
Sou poliglota, nas línguas eu sou forte
Falo português com sotaque dos PALOP
Falo em brasileiro, da Costa da Caparica
E criolo enquanto como uma cachupa rica

Refrão

Margem Sul, sítio onde são feitos os sonhos
Porque só se dorme, aqui!

Estar na Margem sul, vêm andar na selva de
asfalto e sofrer um assalto.

Bem-vindo à margem sul….

Sei dançar Kizomba, aprendi com a vizinha
o irmão não gostou, quase me partiu a espinha
Quando chego da discoteca às sete da la manhána
Vejo as paragens cheias de gente em fila Indiana
Margem sul é Graffiti, em paredes e muros
É Entrar numa loja, ouvir hip hop e Kuduro
É ver policias e ladrões jogar a apanhada
É às vezes ter que fazer queixa na esquadra
Foi aqui que me deram um excerto de porrada
Confundiram me com um niga que saiu de precária
Aqui jogava à bola ao frio e ao relento
Agora a praceta é parque de estacionamento
A primeira vez que fui, ao cinema foi, aqui
Vi o “Never ending story” e o “Karate Kid”

Refrão

Margem Sul, sítio onde são feitos os sonhos
Porque só se dorme, aqui!

Estar na Margem sul, vêm andar na selva de
asfalto e sofrer um assalto.

Bem-vindo à margem sul….

Aqui é só saude, temos óptimos hospitais
E poder de compra, temos centros comerciais
Para comprar mos DVD’s ou aquela Bike
Bens de primeira necessidade como o chapéu da Nike
Olha ali um casamento é só roupa cara
Homens com fato H&M as damas vestem Zara
Margem sul é cultura, não sei se sabes
É Rute Marlene, nos anos Soraia Chaves
Na relva faço piqueniques e também o pino!
Isto não é deserto, F FFFFUCK Mário Lino
Temos muito verde, mas aqui é só vermelhos
A festa do Avante é aqui todo os anos
Vou falar em cores também há amarelos
A loja dos chineses a onde eu comprava caramelos

Refrão

Margem Sul, sítio onde são feitos os sonhos
Porque só se dorme, aqui!

Estar na Margem sul, vêm andar na selva de
asfalto e sofrer um assalto.

Bem-vindo à margem sul….

Se precisas de apoio emocional
Cruza a ponte e
Vai ao Cristo no Pragal
Construído no tempo de Salazar
Têm os braços abertos para gritar:
ÉÉÉ´´EÉÉÉÉ´´EÉEÉ´´EIIIIIÉÉÉ

Refrão

Margem Sul, sítio onde são feitos os sonhos
Porque só se dorme, aqui!

Estar na Margem sul, vêm andar na selva de
asfalto e sofrer um assalto.

Bem-vindo à margem sul….

(letra retirada daqui)

Anúncios

Etiquetas:

Deixe o seu comentário

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s


%d bloggers like this: